1. music
  2. community

Stretti nella morsa

by Sempre Peggio

supported by
CentoFuochi
CentoFuochi thumbnail
Matt Murphys
Matt Murphys thumbnail
ile_ross85
ile_ross85 thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    "Stretti nella morsa" comes out in 300 colored vinyl copies, each one with a handmade silkscreen print one one side and 300 numbered small "Polaroid kind of" unique photos.
    Purchasable with gift card
    Download available in 24-bit/44.1kHz.

      €10 EUR  or more

     

1.
Domani 03:23
lyrics
buy track
DOMANI strade buie il silenzio intorno a te la testa piena di domande ma risposte non ce n’è è troppo tempo che combatti con te stesso e osservi le macerie che hai lasciato dietro alle tue spalle ma questa notte presto finirà e dietro quei palazzi un’altra alba sorgerà e allora corri perché vuoi sentire che c’è un cuore fatto di rabbia e un’altra via d’uscita corri - senza fermarti corri - col fiato rotto corri stanotte sarà solo un’altra cicatrice ogni passo che ne segue un altro c’è la consapevolezza che non cambierai perché sulla pelle i segni di una vita fatta di fatica e sacrifici casomai due pinte con gli amici e le gratificazioni quelle non le hai avute mai e alzando gli occhi al cielo grigio senti solo un grande vuoto corri perché vuoi sentire che c’è un cuore fatto di rabbia e un’altra via d’uscita corri - senza fermarti corri - col fiato rotto corri stanotte sarà solo un’altra cicatrice TOMORROW Dark streets Silence surrounds you Head full of questions But answers, there are none You’ve been fighting yourself For way too long And now you look at the ruins you’ve left behind your shoulders But tonight Will soon be over And another dawn will rise Behind those buildings And so you run You run because You want to feel there is A heart full of rage And another way out Run - don’t ever stop Run - though out of breath Run Tonight will only be Another scar Each and every step you take You know you will not change Your skin bears the scars Of a life of struggle and sacrifice At most, a couple pints with you friends You never knew fulfillment All you feel inside Is just a sense of void When you look up at the grey sky And so you run You run because You want to feel there is A heart full of rage And another way out Run - don’t ever stop Run - though out of breath Run Tonight will only be Another scar
2.
Quei nomi 02:48
lyrics
buy track
QUEI NOMI eran giorni fieri fieri come te che hai scelto di combattere per la tua dignità dentro a strade ostili nella tua città vivere nell’ombra sognando libertà giorno dopo giorno organizzarsi per sorprendere il nemico respingendo la paura nella disciplina della clandestinità colpire senza tregua non provare mai pietà che quel domani non arriva se non lo strapperai che quel domani non arriva se non lo strapperai alla rassegnazione a una vita che non vuoi ma sei uno di noi e non ti arrenderai ricordati quei nomi ricordali perché negli occhi del nemico seminavano il terrore che quel domani non arriva se non lo strapperai alla rassegnazione a una vita che non vuoi ma sei uno di noi e non ti arrenderai ma sei uno di noi e non ti arrenderai Battista Dario Dante Di Nanni Visone THOSE NAMES Those were proud days As proud as you were When you chose to fight For your own dignity In those hostile streets in your own city Living in the shadows Dreaming of freedom Day after day Of plotting To surprise your enemy Pushing through fear Through the self-discipline Imposed by secrecy You had to strike relentlessly With no mercy Tomorrow will not come if you don’t seize it Tomorrow will not come If you don’t seize it From resignation To a life you do not want But you are one of us And you will not give up Remember those names Remember them because They spread terror inside The enemy’s eyes Tomorrow will not come if you don’t seize it Tomorrow will not come If you don’t seize it From resignation To a life you do not want But you are one of us And you will not give up Battista Dario Dante Di Nanni Visone
3.
Pazienza 01:21
lyrics
buy track
PAZIENZA bastardi borgesi sporchi qualunquisti rottami cattolici amici dei fascisti non ce n’è più non ce n’è più merde in divisa fanatici nazisti ci avete rotto il cazzo non ne possiamo più non ce n’è più non ce n’è più pagherete caro pagherete tutto PATIENCE Bastard bourgeois Dirty uncommitted Catholic junks Friends of the fascists No more No more Piece of shits in uniforms Nazist fanatics You broke our balls We can’t stand you anymore No more No more You will pay dearly You will pay for everything
4.
Matite 02:59
lyrics
buy track
MATITE ricordo quel silenzio quando sei andata via il tuo respiro, le tue mani un’ultima volta mia e ancora penso al tuo sorriso la luce negli occhi tuoi i pennarelli e le matite la radio e solo noi ora penso di capire che adesso sei qui perché tutte le cose che mi hai insegnato sono parte di me ora penso di capire che adesso sei qui perché tutte le cose che mi hai lasciato sono un pezzo di me adesso rivedo la tua dignità a testa alta contro le avversità oggi ti sento donna che cuore cuore che batte dentro me ora penso di capire che adesso sei qui perché tutte le cose che mi hai insegnato sono parte di me ora penso di capire che adesso sei qui perché tutte le cose che mi hai lasciato sono un pezzo di me PENCILS I remember the silence When you left Your breath, your hands You were mine, for one last time And I still think about your smile, And the light in your eyes Markers and pencils The radio, and just the two of us I think I know now That you are still here Because all the things you taught me Became a part of me I think I know now That you are still here Because all the things you left me Became a piece of me Now I see again Your self-respect Head-on Against all odds Today I hear you A woman, A heart Beating inside of me I think I know now That you are still here Because all the things you taught me Became a part of me I think I know now That you are still here Because all the things you left me Became a piece of me
5.
Niente 01:55
lyrics
buy track
NIENTE apri i tuoi occhi apri i tuoi occhi non c’è speranza niente per noi non ce n’è mai stata e non ci sarà mai NOTHING Open your eyes Open your eyes There is no hope Nothing for us Never been, Never will be
6.
Semplice 03:20
lyrics
buy track
SEMPLICE in mezzo alle parole tra le linee spesse dei tattoo cerchi ancora un senso qualche cosa che ti tiri su anche uno sguardo complice che adesso non c’è più o solo un altro battito che senti ancora gli anni nelle strade con le loro cicatrici quelle notti spese fino all’ultimo bicchiere sembrava tutto semplice adesso non lo è più ma resta quella rabbia che senti ancora tutte le ferite tutti i segni che non vanno via tutti quei silenzi come grida soffocate sembrava tutto semplice adesso non lo è più ma resta dentro l’odio che senti ancora tra sudore e sangue nei colori che non cambiano passo dopo passo in quella direzione sola sembrava tutto semplice adesso non lo è più ma è tutto dentro un battito che senti ancora SIMPLE Among words And thick tattoo lines You’re still looking for a meaning Something to pick you up So much as a conspiratorial glance That you can’t find anymore Or even just another heartbeat That you still feel Those years in the streets With all their scars Those nights you spent Drinking up to the last drink Everything seemed so simple It’s not simple anymore But the rage is still there And you still feel it All the wounds All the marks that don’t go away All that silence Like muffled screams Everything seemed so simple It’s not simple anymore But the hatred is still there And you still feel it Between sweat and blood Through colours that don’t change Step after step Towards that single direction Everything seemed so simple It’s not simple anymore But everything’s inside a heartbeat And you still feel it

about

Recorded inbetween december 2024 and january 2025 by Alessandro Caneva in our beloved studio Mobsound in Milan. Alessandro Berni did the master.
All songs by Sempre Peggio, "Matite" is a cover of "Stainboy" by Petrograd with new italian lyrics.
The amazing artwork is by Roberta "Joe1" Muci and Dario "Porro" Ursino did the graphic layout.
We thank all the punx & skinheads that partecipated at the recording of the backing vocals. Oi!

credits

released May 10, 2025

Released May 10, 2025

Out for Timebomb Records, Fire and Flames Music & Anfibio Records.

license

tags

about

Sempre Peggio image

Sempre Peggio Milan, Italy

Martin - Bass and vocals
Nico - Guitars
Fede - Drums
Giorgio - Guitars


Milano Oi! since 2015.

contact / help

Contact Sempre Peggio

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Sempre Peggio, you may also like: